Epiphany

Khai sáng (ngôn ngữ thường).

Đốn ngộ (ngôn ngữ Phật giáo).

“Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ” (ngôn ngữ văn chương, câu đầu trong “Từ Ấy”, nhà thơ Tố Hữu) .

Nguồn: Do bạn đọc đóng góp.

“Kiếp này xem như đã nhặt được kho báu”. Nguồn: Xem trong hình.

Mũi nhọn. Ví dụ: Ngành công nghiệp mũi nhọn, Chuyên khoa mũi nhọn. Có thể xem xét từ này thay thế cho “dẫn đầu”, “hàng

Gia cố.

“Em bé trả trọ”. Nguồn: Cách gọi dí dỏm của các mẹ cư dân mạng khi nói về việc sinh nở.

Comments

Người Việt Mình nói