Claim this energy

Xin vía.

Nguồn: Trên TikTok nước ngoài, thí dụ một người đăng một trải bài tarot tốt, hoặc kể một câu chuyện có hậu, cư dân mạng hay bình luận “I claim this energy”, còn người Việt mình thì hay nói “xin vía” – mình thấy dễ thương vô cùng.

Share
Pin
Tweet
Related

Serendipity

“Kiếp này xem như đã nhặt được kho báu”. Nguồn: Xem trong hình.

Leading

Mũi nhọn. Ví dụ: Ngành công nghiệp mũi nhọn, Chuyên khoa mũi nhọn. Có thể xem xét từ này thay thế cho “dẫn đầu”, “hàng

Giving birth

“Em bé trả trọ”. Nguồn: Cách gọi dí dỏm của các mẹ cư dân mạng khi nói về việc sinh nở.

Comments

Bạn nghĩ gì?