top of page

Wardrobe fitting

Green

Diệp lục.

Reusable tote bag

Túi vải-cả-bền.

"Nothing to Hide"

"Dirt is Good"

Been there done that

Tui bị rồi tui biết.

Meme

Điển tích số :)

Can you handle it?

Kham nổi không?

Source

Kho.

Single-minded

Trẻ con cũng hiểu được.

Back to basic

Tinh giản.

From zero to hero

Từ 0 thành tài. Chữ của: Dương Tất Hoàng.

Don’t worry!

Không sao!

"As Time Gone By"

Pick yourself up

Nhặt nhạnh lại mình.

Unbox

Đập hộp.

Honeymoon

"có một tháng trăng đầy mật" - Trích từ tác phẩm "Sông" của Nguyễn Ngọc Tư.

Bullsh!t

Huyên thuyên.

Free-range / Cage-free chicken

Gà thả vườn. Gà chạy đồi (từ này mình gặp ở Hà Giang). Tương tự: Vịt làng.

Selfless # Selfish

Quên mình # Vì mình.

bottom of page